الأعتراف بالمؤهلات الجامعية الاجنبية العلمية والمهنية في المانيا


تُعطيك بوابة المعلومات مُتعددة اللغات "الإعتراف في ألمانيا" معلومات عن إمكانية وكيفية الإعتراف بشهادات التخرّج المهنية الأجنبية في ألمانيا. وتتمثل الخدمة المُتميزة بصفحة الويب هذ في "كشّاف الإعتراف": فبنقرات قليلة بالماوس، ستُسمّى أداة الإنترنت هذه للباحثين عن المشورة، الجهة المُختصة بتلقّي طلباتهم. علاوة على ذلك، فهى تُوفر حِزمة بأهم المعلومات المُتعلقة بالأساسيات القانونية لإجراءات الإعتراف في مُختلف المهن، وكذلك عروض المشورة.

"الإعتراف في ألمانيا" هى بوابة المعلومات للحكومة الإتحادية الألمانية بخصوص الإعتراف بشهادات التخرّج المهنية الأجنبية. وهى مُوجّهة في المقام الأول الى الأفراد، الذين حصلوا على مؤهلات تخرّج مِهنية خارج ألمانيا، ويودون إستيضاح ما إذا كانوا بحاجة الى "قرار إعتراف" رسمي، كي يُسمح لهم بمزاولة العمل في مِهنهم في ألمانيا. وقد يكون الإعتراف ضروريا لمُزاولة العمل في مِهن مُعينة (على سبيل المثال في المهن الخاضعة للتنظيم، كالاطباء, أو المعلمين، أو العاملين في الرعاية المسنين)، أو لزيادة الفرصة في سوق العمل في ألمانيا. البوابة مُتوافرة باللغتين الألمانية والإنجليزية. علاوة على ذلك، ستجد أهم المعلومات لموضوع "الإعتراف بالمؤهلات الأجنبية باللغات التالية أيضا: العربية، اليونانية، الإيطالية، البولندية، الرومانية، الأسبانية، التركية. ومنذ العام 2016، فإن بوابة المعلومات هى أيضا: مركز المشورة الألماني لمسائل الإعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية على مُستوى المجموعة الأوروبية EU
(حسب المادة 57b توجيه الإتحاد الأوروبي للإعتراف المِهني 2005/36/EG).

علاوة على ذلك، يتوافر للإستخدام مع الهواتف النقالية التطبيق "الإعتراف بالمؤهلات في ألمانيا"، الذي يُقدم معلومات وبيانات بخصوص الإعتراف بسَبع لُغات: الألمانية والإنجليزية والعربية والدارية والفارسية والبشتونية والتيجرينية.


دعم لمُقدمات ومُقدمي المشورة

تدعم البوابة العاملات والعاملين في جهات تقديم مشورة الإعتراف، أو مراكز التوظيف، أو وكالات العمل في عملهم اليومي. ويمكنك عبر "مرشح المِهن" (Profi-Filter) البحث عن الجهات المُختصة وكذلك المِهن بشكل مريح. وتُجهز البوابة للعاملات والعاملين في شبكة "الإندماج من خلال التأهيل" (IQ) مُنتدى رسائل لمشورة الإعتراف.

البوابة يُصدرها المعهد الإتحادي للتعليم والتدريب المهني بوابة (BIBB)، بتكليف من الوزارة الإتحادية للتعليم والبحوث (BMBF). وتتعاون "الإعتراف في ألمانيا" بشكل وثيق مع برنامج الدعم "الإندماج من خلال التأهيل"– (IQ)، الذي ترعاه الوزارة الإتحادية للتعليم والبحوث (BMBF) وكذلك الوزارة الإتحادية للعمل والشئون الإجتماعية (BMAS)، والوكالة الإتحادية للعمل (BA).
هل معك شهادة دراسية وتريد ان تعرف اذا كان معترف بها في المانيا

تُمثل بوابة "الإعتراف في ألمانيا" ومعها بنك البيانات anabin والبوابة BQ (المشورة والتأهيل)، البوابات المركزية الثلاث للمعلومات لموضوع الإعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية في ألمانيا. وتعمل هذه البوابات الثلاث بشكل وثيق مع بعضها البعض، ومن ثم تضمن نوعية وجودة فائقة للمحتويات، وتحقيق تماثل الجهود.  يمكنك الانتقال الى الموقع بضغط هنا

ليست هناك تعليقات

يتم التشغيل بواسطة Blogger.